01
文件介绍
- 核心标准 (Core Spec)
- 设备类型库 (Device Library)
- 应用功能集 (Application Clusters)
- 语义标签命名空间 (Semantic Tag Namespaces)
四大核心板块,核心目标是为母语为中文的开发人员降低标准学习门槛,助力开发者更便捷、精准地理解和掌握 Matter 1.5 标准。
文档系统梳理了 Matter 1.5 技术规范的内容架构,先通过概述各规范文件、核心章节的主体内容框架,帮助阅读者快速建立对新版标准的整体性认知,再对规范核心技术内容进行了专业翻译与解读。为方便开发者快速定位 1.5 版本的新增特性、功能优化点及对应技术章节,文档在修订历史板块专项梳理了 1.5 版本的主要更新内容,以缩减开发者的信息检索成本。
同时,本次 1.5 版本中文指导文件落地了此前规划的多项优化方案,章节框架适配英文标准结构、引入 AI 工具提升翻译校验效并结合包括小组成员和CMGC成员在内的多轮审核等方式,既保障了技术解读的专业性与准确性,也让开发者能够更便捷地将中文解读与英文原版技术规范对应查阅,进一步提升学习与开发效率。
02
幕后团队

03
成果回顾与后续规划
04
下载渠道
- 联盟成员可登陆 Causeway 账号下载对应文件:https://groups.csa-iot.org/wg/members-all/document/28324
- 非联盟成员可通过联盟官网提交下载申请: https://csa-iot.org/developer-resource/specifications-download-request/