四大核心板块，核心目标是为母语为中文的开发人员降低标准学习门槛，助力开发者更便捷、精准地理解和掌握 Matter 1.5 标准。
文档系统梳理了 Matter 1.5 技术规范的内容架构，先通过概述各规范文件、核心章节的主体内容框架，帮助阅读者快速建立对新版标准的整体性认知，再对规范核心技术内容进行了专业翻译与解读。为方便开发者快速定位 1.5 版本的新增特性、功能优化点及对应技术章节，文档在修订历史板块专项梳理了 1.5 版本的主要更新内容，以缩减开发者的信息检索成本。
同时，本次 1.5 版本中文指导文件落地了此前规划的多项优化方案，章节框架适配英文标准结构、引入 AI 工具提升翻译校验效并结合包括小组成员和CMGC成员在内的多轮审核等方式，既保障了技术解读的专业性与准确性，也让开发者能够更便捷地将中文解读与英文原版技术规范对应查阅，进一步提升学习与开发效率。
三星电子移动体验（MX）业务部数字钱包团队负责人、执行副总裁Woncheol Chai表示：“随着我们不断发展三星钱包，提供值得信赖的移动体验始终是我们创新的核心。通过与合作伙伴的紧密合作并遵循Aliro标准，数字家庭钥匙将三星Galaxy用户对三星钱包所期待的安全性和便捷性带到了他们的家中。”
三星钱包作为一个安全的一站式目的地，用于存放精选支付卡、身份证件、票券和数字钥匙等重要物品。随着数字家庭钥匙的推出，三星钱包现在支持访问汽车和家庭，并集成在整个三星Galaxy生态系统中，以支持用户的日常生活。
一旦通过采用全球智能家居标准Matter的三星SmartThings设置好兼容的智能门锁，用户就可以在门锁设置过程中将数字家庭钥匙添加到三星钱包中。根据设备和门锁的功能，用户可以通过在门锁上轻触智能手机，利用近场通信（NFC）技术来开门。用户还可以利用超宽带（UWB）的接近感应技术实现免提访问，或通过应用程序进行操作。
数字家庭钥匙安全地存储在设备上的三星钱包内，并由三星业界领先的安全平台Samsung Knox 提供保护。该解决方案的设计符合EAL6+ 级认证标准。
凭借这种级别的保护，即使用户的设备丢失，也能够保持对其数字家庭钥匙的控制。可以使用三星Find服务远程管理或移除访问权限，而三星钱包内的生物识别或PIN码认证可确保只有授权用户才能管理和使用他们的家庭钥匙。
三星钱包数字家庭钥匙将于2026年3月开始在特定地区推出，并将根据兼容智能门锁品牌的上市时间表进行扩展。
内容来源：三星电子官网
为帮助国内相关从业者快速把握要点，我们根据采访内容梳理出最受关注的七大核心问题，涵盖标准定位、技术差异、设备兼容、认证进展、参与企业、集成商影响及未来规划：
智能家居持续演进，对更简便、更易上手的设备配网需求也日益增长。多年来，Zigbee 一直提供稳定可靠、可扩展的网状网络，但传统上安全的带外配网功能需要独立网关，增加了成本与复杂度。Zigbee Direct 通过在 Zigbee 设备中集成标准化的低功耗蓝牙（Bluetooth® LE）转 Zigbee 的桥接能力，解决了这一难题，让用户可直接使用现有蓝牙设备安全完成设备配网与管理。这种方式简化了配网流程、降低了部署成本，让普通消费者与专业安装人员都能更轻松地使用 Zigbee，从而降低智能家居市场的准入门槛。据 Mordor Intelligence《智能中控网关市场分析》报告预测，2025 年后全球智能家居市场规模将达到 1406 亿美元。
Zigbee Direct 的核心目标，是让设备配网简单直观，贴合用户日常使用习惯。它不再依赖专用硬件或私有工具，而是提供类似与蓝牙配件配对一样、基于 App 的无缝体验。
该架构包含两大角色：
这一设计实现了统一的、由 App 驱动的配网流程，降低新用户学习成本，加快多设备系统的部署速度。
从技术层面看，ZVD 与 ZDD 之间的通信通道由两项标准化 GATT 服务定义，确保跨设备、跨品牌的互操作性。此外，安全服务用于在 ZVD 与 ZDD 之间建立安全连接。配网服务（Commissioning Service）提供标准化接口，用于创建或加入网络、调整允许加入设置、接收配网状态更新，构成安全连接与网络控制的基础。还有提供补充的隧道服务（Tunnel Service），提供高速传输层，将 Zigbee 报文封装在 Bluetooth® LE 数据包中，让手机可在设备正式接入生态前就发送 Zigbee 指令。两类服务结合，为消费者带来更流畅的体验，也为集成商与专业安装人员提供更强大、灵活的工作流程。
Zigbee Direct 通过 Bluetooth® LE 开放 Zigbee 设备的应用层，让不自带 Zigbee 射频的控制器可作为代理 Zigbee 客户端使用。
ZDD 运行双协议栈：Bluetooth® LE 负责指令传输，Zigbee 负责在 802.15.4 网络中执行。在蓝牙侧，ZVD 实现由 Zigbee Direct 定义的 GATT 服务，封装 Zigbee 功能集（ZCL）帧或属性操作。
当ZVD控制器下发指令（如开关、亮度调节、识别请求等）时，指令会通过该 GATT 服务经 Bluetooth® LE 发送至ZDD设备。ZDD设备上的 Zigbee Direct 层解析数据，映射为对应 ZCL 指令，并注入本地 Zigbee 应用框架。后续处理与通过 Zigbee 射频接收指令完全一致，设备可更新状态、控制硬件输出，或在需要时向其他节点发送 Zigbee 消息。
该架构将传输层（Bluetooth® LE）与功能层（Zigbee）清晰分离，可通过普及的蓝牙控制器直接控制 Zigbee 行为，同时保留标准 Zigbee 应用语义，非常适合现有 Zigbee 网络内的本地点对点控制、诊断与高级设备管理。
安全是 Zigbee Direct 的核心基石，它延续了 Zigbee 整体架构的高强度防护能力。设计刻意避开传统蓝牙配对 —— 这类方式会产生不必要的使用阻力并引入安全漏洞。
Zigbee Direct 采用两阶段安全模型，兼顾易用性与强防护：
在此过程中，Bluetooth® LE 链路本身被视为不可信链路，所有关键安全保护均在 Zigbee 应用层实现。每次会话均使用通过 ECDHE 或 SPEKE 等现代协议协商生成的全新 AES-128 密钥，确保前向保密；强制重放计数器与 AES-CCM 认证加密，则保障每一数据包的机密性与完整性。
Zigbee Direct 对普通用户与专业人员均具有重要实际价值，对普通用户而言，配网变成熟悉的 App 操作流程，手机成为自然的生态入口，大幅降低智能家居新手的部署阻力；而专业安装人员可将平板与移动设备作为通用配网工具，无需专用硬件即可完成全屋配置。在实际部署中，Zigbee Direct 可减少最高达 60% 的安装时间，并省去专用配网网关（通常成本约 200–500 美元）。同时它也保护现有投资：单台支持 Zigbee Direct 的设备，可作为整个存量网状网络的安全蓝牙入口，无需替换现有网络即可实现新的工作流程。
Zigbee Direct 在不改变 Zigbee 核心原则和不引入不兼容变量的前提下，强化了整个 Zigbee 生态。它作为完全融入 Zigbee 的原生功能，扩展而非替代成熟的网状网络。这种延续性巩固了 Zigbee 长期以来的优势 —— 稳定、安全、可扩展的连接能力，如今又通过移动优先的工作流程变得更易使用。最终形成一套符合当下用户预期的配网模式，同时保持 Zigbee 在全球市场中标志性的可靠性与互操作性。
随着互联解决方案需求持续增长，简化设备配网流程对推动普及、释放智能环境全部价值至关重要。Zigbee Direct 为手机、平板提供与 Zigbee 设备直连的现代化安全通路，兼顾便捷性与安全性。通过降低使用阻力、强化安全、提升可访问性，Zigbee Direct 成为联盟推动开放、互联、易用物联网连接的重要演进，助力将 Zigbee 的价值带给全球更多家庭、商业与行业场景。
致谢主要内容贡献者： Aniss Abdellaoui, 意法半导体应用工程师； Marius Munder, 芯科科技Principal Architect at Silicon Labs Slicon Labs。
作为智能家居安防领域的领军品牌，耶鲁智能安防（Yale Home）隶属于Fortune Brands Innovations, Inc.(FBIN)。公司于 2021 年加入连接标准联盟，进一步践行其核心使命 —— 通过安全、互联的技术，守护人们最珍视的一切。这一战略级的成员资格，旨在为用户提供耶鲁全产品生态下可保证的互联互通能力、更强的稳定性与更高的使用效率。通过采用标准化协议，耶鲁确保其安防解决方案能够融入各类互联环境，让消费者更轻松地跨平台连接设备，打造更便捷、统一的使用体验。
想要塑造物联网未来？探索与联盟内顶尖创新企业合作的机遇，欢迎访问联盟官网：
关于耶鲁智能安防：耶鲁智能安防是智能家居安防领域的领导者，守护我们最珍视的人、空间与物品。我们凭借创新的智能锁与智能存储解决方案，为美国与加拿大万千家庭提供安全防护，覆盖入户门、室内门、柜体、包裹投递等多种场景。
美国及加拿大地区的耶鲁民用品牌隶属于Fortune Brands Innovations, Inc.。更多信息，敬请访问企业官网：www.shopyalehome.com。
